مثل عربي

معلومات المؤلف

  • الدولة: غير معروف
  • الميلاد: غير معروف
  • الشُهرة: عام

عن المؤلف

    • ماشليك يادِمعتي إلا لشدّتي الشيل هنا: الحفظ، أي ما حفظتك يا دمتي إلا لتنجديني في الشدة، وتفرجي عني إذا عدمت الممين. والمثل قديم أورده الأبشي بلفظه ف...
    مثل عربي
    270
    ماشفناك يا نور إلا لما رابت العيون شفناك، أي رأيناك، والمراد هنا حصلنا عليك. يضرب في الشيء العزيز يرجى نواله فلا ينال إلا بعد يأس وزمن طويل، أي لم...
    مثل عربي
    368
    ماشافهمش وهما بيسرقُوا شافهم وهما بيتحاسبوا يضرب لمن يريد الصاق تهمة بأشخاص، أي مالم يجد سبيلا إلى ادعاء أنه رآهم يسرقون ادعى أنه رآهم وهم يتحاسبون....
    مثل عربي
    280
    ما شماتمك إلآ مبلغك أي لم يشتمك إلا من بلغك، ونقل إليك ما قيل فيك، ولولاه لم تسمع ما تكره. يضرب في ذم النميمة، وفي معناه قول بعضهم: العمرك ما سب ا...
    مثل عربي
    1030
    مَا سيل الأ من كيل يريدون بالسيل: سيل الدقيق في الطاحون من السيل (بفتح فسكون ففتح) وهو موضع سيله في القاعدة، وسوابه (بفتح فكسر)، والمراد بقدر ما تك...
    مثل عربي
    311
    مازول زى زول ولا الصلايه زى دق الهون الزول: الهيئة والسماء، والصلاية يريدون بها: الهاون من الخشب، وهي عند العرب مدق الطيب، وقد تهمز فيقال: صلاة. و...
    مثل عربي
    484
    مازاد عليكي يا مرّه إلا المجرجر من وَرَاء أي ما زاد عليك أيتها المرأة إلا تطويل الذيل المجرور على الأرض من ورائك. يضرب فيمن ينال منالا لا يغير من حا...
    مثل عربي
    236
    ماريت المعروف ينقص صاحبة إلا يزيده على الكمال كمال أي ما رأيت فعل الخير يزدي بفاعله، بل يزيده كمالا على كال.
    مثل عربي
    357
    مادنه وقعت على هدهد المادية: المنارة التي يؤذن عليها في المساجد، وهي محرفة عن المئذنة. والهدهد: طائر معروف، وصوابه (بضم الهاءين) والامة تكسرها. يضرب...
    مثل عربي
    219
    مادام رايح كترم الفضايح أي متى كنت عازماً على الرحيل أكثر من الفضاع وافعل ما شئت لأنك غير باق بالسكان فتستحي من أهله. وبعضهم بروه: (كتر من الفضاي آد...
    مثل عربي
    239
    ماخلاش في القناني شراب أي لم يترك في القناني شراباً وأنت على كل ما فيها: يضرب لن تصل يده إلى شيء فلا يبقى فيه ولا يذر.
    مثل عربي
    307
    مَاحَوالين الصعايده فايده ولا جزازيين الكلاب صوف هو من تندير أهل المدن والريف، أي (الوجه البحرى) بأهل الصعيد، وكثيراً ما يرمونهم بالجفاء وغلظ الطبا...
    مثل عربي
    296
    ماحش إلآ مِن رّش الحش حش خامات الزرع من الأرض والرش: الزر، أي إن لم يكن بزر فلا حش. يضرب في أن الشيء لا يكون من لا شيء وقد حثوا على الإكثار من الزر...
    مثل عربي
    326
    مَاحَدش يقولك ياجندي غطى دقنك الجندي (بكسر فسكون) وصوابه ضم الأول، بريدون به الأمير من الترك، والمراد لا يستطيع إنسان أن يشير على الأمير بأن يستر لح...
    مثل عربي
    299
    ماحدش يقول عن علّسه حَامِض هو في معنى قولهم: (ما حد بينادي على زيته عكر) غير أن ما، هنا عام. يضرب فيما يملكه الشخص سواء أعرضه للبيع أم لم يعرضه.
    مثل عربي
    315
    مَا حدُش يقول طق إلا لما يكون من حق المراد هنا بلفظ طق: الشكوى، أي لا يشكو أحد إلا ولشكواه وأنيبه سبب، أي لا دخان بلا نار. ويرويه بعضهم: (هو طق إلا...
    مثل عربي
    325
    ماحد مستريح ولا أبن الجريح روون من ابن الجرع هذا أنه كان وافر النعمة، وله زوجة حسناء مي بنت عمه، وكانت كثيرة الإطاعة له وأن أحد الرعيان كان يتبرم دا...
    مثل عربي
    1623
    مَاحَد بينادِي عَلَى زيتة عكر أي ليس في الناس من يذكر عيوب سلعته إذا عرضها للبيع فيعرضها للبوار، وفي معناه قولهم: (ما حدش يقول عن عسله حامض) غير أن...
    مثل عربي
    400
    ما حد بيجى مِن الغرَب يُسر القلب لا يقصدون ذم أهل الغرب وإنما أتوا بالكلمة للسجع. يضرب للشخص المبغض وهو من قوم مشهورين بذلك.
    مثل عربي
    375
    مَاجُود الأ من موجود أنظر في الجيم (الجوده من الوجود).
    مثل عربي
    310
    ماتتهزيشي مافي الوسط ايشي أي لا تهتزى ولا تعيسى فليس في وسطك شيء يستدعي ذلك، أي ليس فيه حزام مزركش ذو عذبات يحمل على الرقص. يضرب للعجب بنفسه، وهو لا...
    مثل عربي
    320
    مَا تلتقليش البيضة إلا في الخم العفش الخمر (بضم الأول وتشديد اليم): مكان الدجاج الذي تأوي إليه وتبيض فيه. والعفش (بكسرتين): القذر، أي لا تجد البيض إ...
    مثل عربي
    329
    ما تكرهني عين تدويي يضرب في صدق الوداد.
    مثل عربي
    408
    ماتقولوش لابوه إيده في إيد أخوه يريدون به السقط. أي الولد لغير تمام، والمراد لا تخبروا والده به فإن يده في يد أخيه، أي ستحمل أمه سريعا، وذلك لأنهم ي...
    مثل عربي
    346