مثل عربي

معلومات المؤلف

  • الدولة: غير معروف
  • الميلاد: غير معروف
  • الشُهرة: عام

عن المؤلف

    • إنْ أسعدّك إوعدَك يريدون بالإيعاد الوعد، أي إن كتب الله لك أن تكون سعيداً فقد قدر ذلك من الأزل فكأنك موعود به قديما. والعامة تقول: فلان موعود بكذا،...
    مثل عربي
    286
    إن أتهدم بيت أخوك خذ منة قالب أي إن هدم بيت أخيك نفذ منه ولو آمُرة. والقالب معناه الأجرة، ويقولون فيه: قالب طوب. والمراد متى كانت الغنيمة نهبا مقسم ف...
    مثل عربي
    324
    إن اتعاندوا الحمار يسعد الركاب لأنهم بذلك يتبارون في تنقيص الكراء، وهو من حظ الراكبين. والمراد بالحارة الكارية الذين يكرون حمير، والأكثر في رواية هذا...
    مثل عربي
    539
    إن أتفرقت الحمله انشالت انشال، أي رفع وحمل، والمعنى ظاهر. وفي معناه قولهم: (فرق شمله يخف حمله) وسيأتي في الفاء. وللسرى الموصلي: إذا العبء الثقيل توز...
    مثل عربي
    293
    إن أتاك المطر إدي له ضهرك وأن أتاك المريسي اداري منة إتي بممى أغلي، وأصله من أدى له كذا يؤديه. والضهر: الظهر. والريسي (بكسرتين والصواب فتح أوله): ال...
    مثل عربي
    256
    أمير وعاقل لا يهش ولا ينش الهش يريدون به طرد الدجاج ونحوها. والدم أ كثر ما يستعملونه في طرد الذباب. والمراد التهكم، أي هو أمير وعاقل رزين لا يتحرك...
    مثل عربي
    1036
    أمه عيّاشة وعامل باشا الباشا: من ألقاب الرتب العالية. وامل، أي جاعل نفسه. والمى أمه تبيع الحيز الفقرهم وهو متعاظم. يضرب لمن يتظاهر بالعظمة الكاذبة....
    مثل عربي
    300
    املاً إيدك رَش تمدلاها قش الرش بريدون به الشيء المرشوش، وهو مصدر وصف به. والقش عدم السيدان، أي املاً بدك من البزر وأكثر منه تملأها بعد ذلك من النبات....
    مثل عربي
    268
    إمشي يوم ولا تطلع كوم الكوم: التل، أي إذا اعترضك في طريقك لا تصعد عليه فريما زلت قدمك وأنت صامد واجمل سيرك في السهل المنبسط ولو بعد الطريق. يضرب في ا...
    مثل عربي
    251
    إمشي في جنازة ولا تمشي في جوازه الجواز عندهم: الزواج. والمراد النهي عن التوسط في الزواج لا يقع على الوسيط من اللوم إذا تنافر الزوجان
    مثل عربي
    417
    إمشي على عدوك جعّان ولاً تمشى عليه عريان أي لا تظهر له حالك فيشمت بك.
    مثل عربي
    518
    إمشي سنه ولا تخطى قنة وفي رواية (لف سنه) والقتة عندهم ويسمونها بالقناية أيضاً محرفه عن القناة. والمراد الجدول الصغير للماء. والمعنى لا تجازف بعبور ال...
    مثل عربي
    292
    إمشى دغري يحتار عدوك فيك غرى (بضم فسكون) كله دخيلة عندهم من التركية، وأسلها لترى. ومعناها الاستقامة في السير. والمراد هنا الزم الاستقامة في أمورك تح...
    مثل عربي
    507
    إمشى دغري يحتار عدوك فيك غرى (بضم فسكون) كله دخيلة عندهم من التركية، وأسلها لترى. ومعناها الاستقامة في السير. والمراد هنا الزم الاستقامة في أمورك تحي...
    مثل عربي
    291
    امسك صباعك صحيح لآ يدمي ولايقيح أي احفظ اصبعك ولا تعرضه لا يتلفه يظل سليما لا يصيبه دم ولا قيع. والمراد احفظ نفسك أو عرضك أو سيتك وسمك ولا تلوثها ب...
    مثل عربي
    193
    إمسك الحبل يدلك على الوتد أي اتبع أثر الشيء أو ماله ارتباط به تدلك عليه ويرشدك إلى مكانه.
    مثل عربي
    228
    امسك الباطل لما ينجيك الحق أي تمسك به حتى يظهر لك الح: فتتبعه.
    مثل عربي
    660
    امتي طلعت القصر قال امبارح العصر أي قيل له، متي صعدت إلى القمر؟ فقال، أوال لسان حاله: أمس وقت العصر، أي لم يمض على ذلك غير ليلة واحدة ومن كان هذا شأن...
    مثل عربي
    1530
    أم قويق عملت شاعرة في السنين الواعرة أم قويق (بالتصغير) يريدون بها البومة، وهي لا تحسن إلا الصياح المعروف في الأماكن الخربة فن العجائب أن تدعي نظر ا...
    مثل عربي
    339
    أم القعود في البيت تعوّد القعود: الصغير من البعران. والمراد بأمه هنا من كان لها ولد من النساء ومثلها إن غاضبت زوجها وفارقته لا تلبث أن تعود شوقاً لو...
    مثل عربي
    406
    أم عبر جُلا بة الخبر المراد بالعبر (بفتحتين) العبر (بكسر ففتح) وإنما فتحوا أوله ليزاوج الخبر. يضرب للمرأة القتاتة المولية بالوقوف على أخبار الناس وا...
    مثل عربي
    327
    الأم تعشش والأب يطفش تعشش: تحوط العش. والمراد تحوط الصغار وتحنو عليهم، ومعنى يطفش يجعلهم يطفشون، أي يشردون. يضرب لبيان حنان الأمهات.
    مثل عربي
    503
    أم بربور بجيب الشاب الغندور البرور (بفتح فسكون فضم) الغاط السائل من الأنف. والغندور بهذا الضبط العجب بحسنه، المتأنق في هيئته. ومعنى تجيب تجيء بكذا....
    مثل عربي
    344
    ام الأعمى أخبر بر قادة انظر: (يا أم الأممي رقدي الأمي) الخ.
    مثل عربي
    315