مثل عربي

معلومات المؤلف

  • الدولة: غير معروف
  • الميلاد: غير معروف
  • الشُهرة: عام

عن المؤلف

    • إن كان الجاري ما يهنالي أي إذا كان الشيء لجارى، أي لأقرب الناس مني فإنه لا يهنأ لي وإنما أهنأ بما أملك.
    مثل عربي
    350
    إن كان الكذب حجه يكون الصدق أنجي يضرب في التحذير من الكذب والحث على الصدق، وهو من قول العرب في أمثالها: (إن كذب تجي فصدقه أخلق) أي إن نجي كذب فسدق أج...
    مثل عربي
    582
    إن كان في وسطك حزام حلة أي إن كان في وسعك فعل أمر فافعله. ويروى: (لباس) بدل حزام ومعناه عندهم السروال لا مطلق ما يليس.
    مثل عربي
    380
    إن كان في العمود عيب يكون الأساس في القاعدّة أي إذا احتل العمود وظهر فيه عيب فإن السبب في قاعدته فإنها لو كانت متينة لا اختل بناؤه. والمراد بالأساس أ...
    مثل عربي
    416
    إن كان في إيدّك جنه اجلفها لاقرب الناس إليك الإيد: اليد والحنة: الحناء التي تخص بها الكفوف. والجلط: الكشط وهو نصيح، أي سل أقاربك حتى بخضاب كفك إذا اس...
    مثل عربي
    508
    إن كان صاحبك عسل ماتلحسوش كلة المراد إن آنست ليناً وموافقة من صاحبك فلا ترهقه بكثرة المطالب حتى تأتي على ما عنده. يضرب لمن يتجاوز الحدود إن رأى ليناً...
    مثل عربي
    2918
    إن كان زيارته خص لاجة ولا بص الخص: الخس، وهو نوع من البقول، والمراد بالزيارة الزيارة بالهدية. وبص: أي نظر. والمعنى: إن كانت هديته خسا فلسنا في حاجة إ...
    مثل عربي
    722
    إن كان زرعك استوى بادر بحصده أي لا تفرط ولا تهاون فيما تهيأ من أمورك.
    مثل عربي
    428
    إن كان الراجل غول مايكلش مراته أي إذا كان الرجل غولاً لايأكل زوجته، والمراد مهما يكن فظا شرتيراً مع الناس لا يضرها.
    مثل عربي
    504
    إن كان الراجل بحر تكون المرة جسر المراد بالبحر. النمر العظيم، وبالجسر: الجرف يقام بجانبي النهر، أي إن كان الرجل في طغيانه وسوء خلقه كالنهر يخشى منه...
    مثل عربي
    553
    إن كان الدعاء يجوز ما خلى صبي ولا عجوز أي ليست الأمور موقوفة على دعوات الناس ولو أن الدعوات كلها مستجابة ما بقي على الأرض ديار، ويروى بلفظ: (لو) بد...
    مثل عربي
    430
    إن كان جارك في خير إفرح له أي من المروءة أن تسر من ذلك، وقد يزيدون بعده قوله: (إن ما جاك منه كفاك شره) فيكون المراد سر من ذلك لأنك إن لم تصب من خيره...
    مثل عربي
    412
    إن كان جارك بلاحك بة جسمك يضرب في الحث على محاسنة الجار، أي إن كان جارك في رداءته كالمرض فلا تجتنبه وعاشره على علاته
    مثل عربي
    407
    إن كان بياضى ع الليفة دى تعنيفة وأن كان يَاضي ع الصابون دا حال يطول الجمع بين الصابون، ويطول عيب في السجع، أي إن كان بياض لوني متوقفاً على تنظيف جس...
    مثل عربي
    276
    إن كان بدك تشكية اسكت وخلية تنكيه، أي تغيظه وتغلبه، فإن أردت ذلك بالسفيه ناسكت عنه واتركه ولا تجبه، فهو كقول القائل: إذا نطق السفيه فلا تجبه غير من...
    مثل عربي
    306
    إن كان بدك تعرف إبنك وتسبسة إعرفه من جليسة بدك: يريدون به بودك، أي إن كنت تود أن تعرف ما عليه ولدك فانظر إلى من يجالسه ويصاحبه تصرف أخلاقه منه. وانظ...
    مثل عربي
    339
    إن كان بدك تضحك على الأسمر لبسَة أحمر بدك: أصله بودك، أي إن كنت تريد الضحك على أسمر اللون ألبسه ثوباً أحمر لأنه لا يوافق لونه ميصير به سخرية وهزأ.
    مثل عربي
    338
    إن كان بدك تصّون العرض و تلمه جوز البنت اللى عينها منة فيه الجمع بين الميم والنون في السجع وهو عيب. ومعنى يدك: بودك، أي زوج بنتك بمن أرادته تصها.
    مثل عربي
    446
    إن كان بدك تشوف الدنيا بعد عينك شوفها بعد غيرك بدك يريدون به بودك أي إذا أردت أن ترى ما يفعل بعد موتك فانظر إلى ما فعل بعد موت غيرك تعل.
    مثل عربي
    317
    -إن قرقض الكلب عصاته ليس بالنعم يجود أي إن قرض الكلب من جوعه عصا هذا البخيل فما هو بمشفق عليه لأن الجود ليس من طبعه، وهم لا يستعملون. ليس إلا في الأم...
    مثل عربي
    546
    إن قال لك الحرامى ع الباب نام وطرطر رجليك يضرب للكذوب لا يصدق في شيء، أي إن قال لك إن اللص على بابك فلا تصدقه وتم آمنا رافعاً قدميك، أي غير مكترث.
    مثل عربي
    287
    إن فعلت ما تقول وأن قلت ما تفعل أي ما تظهره خلاف ما تبطنه. يضرب في هذا المعنى.
    مثل عربي
    364
    إن كان لك دفة خش وأدفي
    مثل عربي
    412
    إن فاتك الميرى إتمرّغ في ترابه الميرى سواه الأميري، ويريدون به الدوة ومناصبها، أي إذا فاتك الاستخدام في هذه المناصب فلا تفتها أنت ولو بالتمرغ في تراب...
    مثل عربي
    352