قَالَ أَبُو زيد: تقول العرب فِي مثلٍ لها: خبأة خير من يفعة سوءٍ
أى بنت تلزم البيت تخبأ فيه نفسها خير من غلام سوء لا خير فيه.
قَالَ: ويقَالَ للرجل إذا ولدت له جارية: هنيئا لك النافجة وذلك أنه يزوج بنته فيأخذ مهرها إبلا إِلَى إبله فتنفجها.
-الامالي/ ابو علي القالي