انشدت امراة امر الحجاج بقطع لسانها:
حجاج أنت الذي ما فوقه أحد
إلا الخليفة والمستغفر الصمد
حجاج أنت شهاب الحرب إن لقحت
وأنت للناس نور فِي الدجى يقد
قال الحجاج لجلسائه أتدرون من هذه؟ قالوا: لا لم نر قط أفصح لسانا ولا أحسن محاورة ولا أملح وجها فقال هذه ليلى الأخيلية التى مات توبة الخفاجى من حبها
571