رَى صارف الزين يعدوا بالألف واموالى الأنخاخ السيارف عندهم: جمع صراف، وهو جاب الأموال. والانخاخ: شبه حصر غلاظ يجلس عليها العقراء، أي هو مثل جباة الريف يعد الألوف من الدنانير ثم ينام على الحمير لأنه لا يملك منها شيئاً، ولهذا المثل رواية أخرى وهي: (زي ضرابين الطوب) الخ وسيأتي.
اقتباسات أخرى للمؤلف