يَا بَصل احلى من الْعسل قال أهو بعيون الناس
أي قال أحدهم: هذا البصل أحلى مذاقاً من العسل، فقيل له: ما هو ذا في الأيدي وماني للعيون فلندع الحكر به الناس وترك مجادلتك في زعمك الكاذب.
يضرب في وصف شيء بخلاف حقيقته مع ظهورها الناس وعدم احتياجها إلى الجدال.