تاخدي جوزي واتغيري ما تخيلى
أي تتزوجين بجوزي وتتعدين على ثم تظهرين الغيرة مني! إن هذا الأمر عجيب لا تظني أنك تخيلين فيه، ومعنى خال في الشيء عندهم: حسن فيه، وأكثر ما يستعمل في الثياب، يقولون: خال في الثوب، وخال عليه الثوب: أي حسن ولاق به ولبق. يضرب أن يتعدى على شخص في أمر يخصه ويشاركه فيه ثم لا يكفيه حتى يظهر التبرم منه.