بختى لقاني في مَديق الليّة عكر عَلَى رَايق اللية
مديق الليه أي مضيق النعطف، ويروى (في العديه) وهي المعبر. والمراد لااني على
الوردة نكدر صفو مائها على. يضرب في أن الحظ السيء يتبع صاحبه أينما ذهب.
وانظر في معناه: (البخت يتيع أصحابه) وقولهم: (بختها..ها معها) الخ (رحت
بيت أبويا استرع) الخ.