إن فاتك البجور اركب صعيدي
البجور (بفتح ففم): من كلام الريف، وهو البابور عند غيرهم. والمراد قطار البخار المعروف، والصعيدى: يطلقونه على قطار يسافر ليلا من الريف، أي الوجه البحرى ليدرك القطار المسافر في الصباح من القاهرة إلى الصعيد، أي لا يقعدك فوات الأمر في أوائله عن السي في إدراك أواخره.