اللى ما يقدرش على الخمرة وعَلِيقها يخلي من طريقها
يريدون بالحمرة: الفرس الحمراء. والعليق (بفتح فكسر) الملف، أي من لا يستطيع
الإنفاق عليها فليتجاوز عمها ويتركها لن يستطيع. وفي رواية: (البقرة) بدل الحرة. ويروى: (اللى ماهو قادر) بدل اللي مايقدرش والمعنى واحد. والمراد إذا لم تستطع شيئاً فدعه. ويضربونه في الغالب لمن لا يحسن القيام بشئون زوجته لفقره أو لسبب آخر.